初演は不評だった?いまも歌われる歌劇
ジャコモ・プッチーニは、イタリア・オペラを代表する作曲家です。英語版Wikipedia『Madama Butterfly』は、1904年のオペラで、同年2月17日にミラノのスカラ座で初演されたと記します。日本語題は『蝶々夫人』です。日本語版Wikipedia『蝶々夫人』『ジャコモ・プッチーニ』も概要を確認できます。『ラ・ボエーム』『トスカ』と並ぶ入口として、邦題で検索されることが多い作品です。
初演は難航、のちに標準レパートリーへ
同項目によれば、初演は不評で、改訂後に定着した経緯が語られます。細部の「失敗談」は脚色を含みやすいですが(諸説あり)、1904年2月17日の初演自体は明確です。本稿の入口は邦題と初演日です。日本を舞台にした物語だけにイメージが先行しがちなぶん、劇場名と年月日を座標に置くと輪郭が定まります。
Premiere 17 February 1904, La Scala, Milan(英語版Wikipedia)
アリアの美しさで語られやすい作品です。ハイライトCDより先に、初演の枠組みを押さえるのが堅実です。音楽史の導入としては、作曲者・邦題・初演年をセットで覚えるだけで十分に会話が始まります。
邦題で残る、悲劇のオペラ
世界の歌劇場で上演回数が多く、録音・映像も膨大です。物語の解釈や演出の版差は多いですが、成立の座標は1904年のスカラ座にあります。蝶々夫人が、プッチーニを語る入口のひとつです。名旋律の印象より先に、初演の年月日を確認するのが安全です。オペラ入門の定番として、いまも参照され続けます。
年号と固有名詞を先に置くと、後の物語も整理しやすくなります。入口を一つに絞るのが、本稿の方針です。
年号と固有名詞を先に置くと、後の物語も整理しやすくなります。入口を一つに絞るのが、本稿の方針です。
年号と固有名詞を先に置くと、後の物語も整理しやすくなります。入口を一つに絞るのが、本稿の方針です。



