宮崎駿『千と千尋の神隠し』｜手描きアニメがアカデミー賞を獲った夜
宮崎駿の『千と千尋の神隠し』（2001）は、スタジオジブリ作品のなかでも国際的認知の転換点になりました。英語版Wikipediaによれば、全世界興行収入は約3億9600万ドル規模に達し、当時の日本映画興収記録も更新。さらに第75回アカデミー賞で長編アニメーション賞を受賞しています。
非英語・手描き作品としての初受賞
同項目は、本作を「手描きで、非英語の長編アニメとして初めて」同賞を獲った作品と位置づけます。日本語版Wikipedia『千と千尋の神隠し』も、国内ヒットと海外での評価、賞歴を概観できます。ファンタジーの奇想だけでなく、労働と名前と成長を軸にした物語が国境を越えました。
手描き・非英語の長編アニメとして初めてアカデミー長編アニメーション賞を受賞した（英語版Wikipediaの趣旨、筆者訳）
スタジオジブリ公式サイトは、作品群と劇場公開の情報を継続的に発信しています。宮崎個人の作風論は論者により分かれますが（諸説あり）、受賞年と興行の大枠は百科事典で確認できます。
湯屋のアルバイトが、世界の観客に届いた
神々の世界に迷い込む少女・千尋の物語は、子ども向け娯楽の枠を超えて成人観客にも広がります。「名前を奪われる」設定は自己の喪失と回復の寓話として読まれ、各国の批評が繰り返し取り上げてきました。
CG全盛の時代に手描きの密度で勝負した点も、受賞の象徴性を高めました。技術論争より先に、画面の密度と物語の明瞭さが国際審査に通った、と整理できます。日本語版『宮崎駿』も、監督歴のなかに本作を主要な到達点として置きます。長編監督作の系譜のなかで、興行と賞の両方が揃った稀有なピークです。
親世代が子どもに見せる定番になったことで、国境を越えた「共有体験」としても機能しています。批評家のベスト映画リストに繰り返し入るのも、その持続力の表れです。
ジブリブランドより先に、千尋のアルバイトがあった
監督神話を語る前に、湯屋で働く子どもの物語があります。名前を取り戻す夜が、宮崎作品の国際的な入口になりました。
